殿堂級填詞人盧國沾先生病逝,翻看他的經典作品清單,才知道居然是如此浩瀚,和同期的黃霑、鄭國江相比,亦毫不遜色。雖然他的全盛時期我年紀還小,並未開始聽音樂,但反正我很喜歡香港舊歌,對這些曲目,甚至可能比自己年代的更琅琅上口。盧國沾作品當中,我對其中兩首詞特別留下深刻印象,正好這時候和大家分享一下。
它們分別是關正傑的《天蠶變》,與及譚詠麟的《傲骨》。
這兩首詞給我的印象,都是這樣的:如果單看文字,實在非常「中二病」,主角老是嘮嘮叨叨的在自憐自傷,有點像昔日中文範文那一批被貶到蠻荒的文人雅士,天天說自己很「清高」,卻又天天暗中盼望得到朝廷皇恩大赦,可以重新掌權。這種人酸味十足,從來都是非常難頂的存在。
奇怪的是,配合了音樂、還有歌手的唱腔,一切卻又毫無違和,反而感覺是多麼理所當然,甚至可以用來夫子自道,也不覺得尷尬。
這就是填詞人的功力:正如電影《填詞L》 教導,廣東歌的歌詞是「填」入去旋律入面的,必須要配合音樂,而不是單單的咬文嚼字。
《天蠶變》是當時紅極一時的同名武俠電視劇主題曲,劇集我沒有看過,小說反而讀過,然後才發現《天蠶變》這位本來不太認識的香港作者黃鷹先生,功力原來相當深厚,走古龍路線,而比台灣那批臥龍生、諸葛青雲等等武俠作家都要優勝得多。《天蠶變》劇集是蕭若元出品,記得他說過這位黃鷹先生是會為了拍武俠劇而 literally 犧牲生命財產的人,也許,多多少少都可以從《天蠶變》的大俠雲飛揚身上,看到他自己賦予自己的影子。
有了這樣的背景,就會明白盧國沾的詞不僅不是 over,反而是度身定做的恰如其分:
「獨自在山坡/高處未算高」;「我高視闊步」;「寂寞是命途」;「明月映山崗/倍覺孤高」;「一生稱英雄/永不信命數」;「經得起波濤/更感自傲」;「讓我攀險峰/再與天比高」......
如果有一個人,一個現實世界出現的、活生生的人,和你這樣說話,任何正常人的反應,恐怕都是會敬而遠之。偏偏在那個成人童話的武俠世界,主角都是那種嚴重缺乏家庭溫暖、病態式渴望友情的中二男生,老是說自己很「孤高」、很「自傲」、「我好L勁」、「我好L型」......,又有甚麼比盧國沾的歌詞,更能忠於原著地呈現這份感覺?
至於另一首《傲骨》更經典,今天看來更有反差的喜感,明天再談。
堅離地書院 College
2025-03-31 00:14:12 +0000 UTCElaine Yip
2025-03-27 18:10:54 +0000 UTCP h
2025-03-27 05:49:35 +0000 UTCHO Wong
2025-03-27 02:50:42 +0000 UTC麥太
2025-03-27 02:41:37 +0000 UTCChan Wai Bun
2025-03-27 02:14:12 +0000 UTCLi Kaifong
2025-03-27 02:09:01 +0000 UTC