DoujinStars
simonshen
simonshen

patreon


【隨緣家書超短篇】 不能說肥的虛偽

在西方社會,很多消費都圍繞著瘦身,或起碼是健康生活。但與此同時,卻又對「肥」這個字眼,有諸多禁忌。

例如英國的健身俱樂部很多,營養師很普遍,廣告依然標榜男女身型。特別是在社交媒體,汗牛充棟的健身照,會令一般人都感受到非瘦不可的壓力。

在大大小小餐廳,不少餐牌都會計算好每一道菜式的卡路里,方便健身人士專用。很多菜式都是度身定制的「健康餐」,同時有「正常版」和「健康版」,這幾乎已是日常生活一部份。

有趣的是,近年隨著政治正確風氣大盛,卻又變得不能直接說一個「肥」字,因為「fat」已經被視為不尊重的貶義詞。至於「obesity」,更可能直接進入「hate speech」的範疇,甚至可能有人感覺被冒犯,就會報警。

根據政治正確指引,要說身體比較「大體積」,「可以說」的是 plus-sized,或 well-padded,但依然要看接收者的主觀判斷。如果言者就算很有心迴避,聽者還是有意,依然會被歸類為 offensive。

歧視自然不對。但如果說出任何形式的差異都不能,同時生活中其實所有人都知道一切,只是不能開口,那卻是帶有病態。

一個社會同時存在這兩種風氣,提倡瘦身,但又不可以說肥胖,加在一起,多少令人變得虛偽。

【隨緣家書超短篇】 不能說肥的虛偽

Comments

所以如何本質上提升自己,從來比形式上迴避字詞重要

堅離地書院 College

台灣有啲似日本文化,好少直接say no,之前講過,「還好」就是「不好」

堅離地書院 College

基本上任何形容詞,日常生活都已經好少用,但唔代表骨子裏真係有改變,只係 presentation 方式唔同左

堅離地書院 College

應該表達尊重和有同理心,問題是每人表達方式不一樣,基準很難 standardize

堅離地書院 College

所以用字詞來一刀切,就會變成形式主義和被濫用的基準。

堅離地書院 College

係歐洲生活多年,從來無聽過有人話人肥。好熟的朋友都唔會講。就算係obese都唔會提半句。算係文化差異吧。感覺西方自由主義,各人鍾意點就點,唔接受旁人評頭品足

James Green

但都係睇説話者的語氣同態度, 有時係只係說出事實, 亦有時係攻擊性. 當社會只係批評嘅態度去攻擊人嘅身形, 都唔係一件constructive嘅事, 而係帶嚟更多歧視. 我又覺得rewording都係一種改變大眾觀念和態度, for example關愛座都唔會叫為老人座?因為真係有啲唔尊重。

S K

現實常識就係肥就係肥,瘦就係瘦。當需要準確嘅時候就一定要用字清晰易明,咁樣先唔會出事,尤其工作及科學應用上。含蓄或帶詩意嘅情況,先用返呢啲籠統蒙糊嘅用字。 用字遣詞就係自身教養及文化延伸,可表達其人品位。談吐得差就顯其修養不夠;顧人感受言不他人痛處,乃其道行高。根本無需立法禁止(除恐嚇、誣捏和種族滅絕外) 唔通唔講個肥字,就代表肥唔存在,認同其中一位會員所講,今日禁個肥字,他日又會禁另一同義詞,根本沒完沒了。做人就係要止恥近乎勇,去better me。 PS:高市唔係唔識用婉轉嘅方法去表達台灣論,係要清晰表達立場,尤其對方係深圳河以北嘅政權,更加直接,去俾信心盟友(不論灣灣or美帝)和向日本國民表明立場,當然政治局勢發展,係有不同應對方法,今次高市係做得好漂亮,提升民望後就可修憲,賭得好正確。

Pierre

所有人都不完美,每個人或多或少都有些缺點。因此,說話比較婉轉一點不單止沒有問題,而且能令聽者覺得被尊重。委婉語自古以來都有。為什麼?就是因為委婉語像潤滑劑一樣,能減少摩擦。君不見高市早苗並沒有說錯話,只是說得太直接。因此,讓中國有藉口興師問罪。所以我們教育下一代時,必須教導他們使用委婉語,讓他們知道「崩口人忌崩口碗」。

AC

語言有客觀嘅陳述,亦有主觀嘅睇法。話到口邊留幾句,理從是處讓三分唔算說非成是吧。 西方新一代社會將肥同樣衰歸類為先天不可改變而對他人沒有害。所以對陌生人不會隨便話人肥或者樣衰。因為對方都唔想。

Bryan Chan

比如日本文化語言之間對負面字詞通常非常婉委,結果通縮到いええ(no) 都好少會直接講。 一個語言文化偏向直接或者婉委只可以入鄉隨俗,不能照搬字典。再過幾十年,又會有其他形容肥嘅字眼被覺得冒犯。

Bryan Chan

其中延申的問題是,新生代對於何謂冒犯,何謂講事實,怎樣的價值觀才是正確就會變得好模糊。有時說非成是,反而好像才是正確,有時想提出事實,又會被標籤。失去價值觀的合理判斷,未來的世界會變成怎樣?

MZ

由細到大都被笑肥既人只可以講, 你覺得自己被歧視, 其實你係唔係歧視緊自己? 本人都好肥...都真係要減肥

Good Year


More Creators