DoujinStars
simonshen
simonshen

patreon


【隨緣家書🇭🇰】荒誕劇大師:「食祭品」李薇教授,為甚麼把「向國安篤灰」放入個人CV?

一個地方淪亡,必然出現連串荒誕人和事,因為這種時代「走紅」的只會有三類人:酷吏、烈士和諧星。在2021年一炮而紅的諧星,居然包括了曾幾何時備受尊重的中文大學政治與公共行政學系的李薇教授,成名作包括「食祭品」和「大鬧港鐵」,充份反映什麼樣的時代,就有什麼樣的人才。

日前有關心政政系聲譽的朋友,注意到李薇教授在官方網站更新了個人CV,上面除了列出她的課程、著作,還有「校外服務」一欄。這欄通常會填上在各種學會、期刊編輯委員會的職務,有些學者也會填上政府公職。李薇教授卻非常有創意、也非常坦白,在2020年9月到2021年3月,列出了以下「社會服務」:

Report incident of suspect law-breaking incidents and advice to the Audit Commission, Inland Revenue Department, Police Department (National Security Law), Secretary of Education and FinancialSecretary of Hong Kong SAR Government)

假如不論上面的文法問題(這水平在DSE能否合格頗成疑問),相信李薇教授是想說自己在這六個月之間,向「香港特區政府的財政司、教育局、警隊國安處、稅務處、審計處分別提供涉嫌違法行為的報告和意見」。

也就是篤灰。

大學教授將「篤灰」放在CV、列為「校外服務」,絕對匪夷所思,而《立場新聞》記者後來向李薇教授求證時,發現上述CV已經從官方網頁被移除。她的回答一時一樣,既說自己是有向不同部門「complain」和「反映意見」的習慣,但又不願意直接承認自己曾經「篤灰」。最後,她更說CV是hackers所為:「因為中大有好多 hacking;你話我咁寫我都唔知當時我係咪咁寫,我都唔知會唔會有人 insert 一個假版本去我個 website,因為我覺得有好多學生好憎我,我都唔知」。

然而假如看過李薇教授「大鬧港鐵」的片段,肯定記得當時她大義凜然的喝罵警察和港鐵職員,同時高呼「點解你地唔拉馬嶽、李家翹」,明確說出這兩位中大同系同事「違反國安法」。遇到緊急關頭,李薇教授依然不忘「篤灰自保」,把這些「公職」寫入個人CV,完全符合她一貫作風。何況又有哪位「hacker」,會相信中大政政網站會使用這樣的英文呢?

究竟李薇教授為何如此坦白,可能解釋之一,是她貴人事忙,忘記了不同CV要呈交給不同單位,只是做了一個dummy就百搭使用。結果,呈交給「有關部門」的那一份,不知由誰翻譯成英文,大概是有人以為反正「全面管治」、「不要分那麼細」,就「順手」交一份副本給予校方領導(反正都是姓黨),結果這樣的奇文,就流傳出來。

相信到了香港重光後,出版的那些「國安法下香港笑話集」(蘇聯、東歐變天後有大量這類書籍問世,我也收藏了不少),李薇教授deserves好幾個故事,去反映這是一個怎樣的時代。

⏺ 延伸閱讀:中大政政系李薇教授:活學活用社會科學的典範

https://www.patreon.com/posts/46325270

【隨緣家書🇭🇰】荒誕劇大師:「食祭品」李薇教授,為甚麼把「向國安篤灰」放入個人CV?

Comments

Police department 乜有個咁嘅部門咩

Eric Wong

either 低級紅 or 高級黑

悉尼 袋鼠

李某可以在中文任教已經最荒謬啦,她的怪胎行為是要襯托出更大的荒誕感!果然成功上位,不得不服。

Franco Ng

反智的时代

charles oreo

英文那麼差,她究竟如何能在大學教書?

Kitty Tam

"因為我覺得有好多學生好憎我" <- - - - hahahahhahahhahahahahahahaha

Vikki Wong

那段英文我认真无办法看得明白🤒

Ying

事情可能比較簡單 :此人精神可能出現亞健康或不健康的情況。

MW

其實以前有笑話集喺美好舊香港出現. 叫做《文革笑料大全》,唔覺得香港人有特別去購買. 後來已經唔再見到. 然後就沒有後來了

德州公

期待「國安法下香港笑話集」的出版。

Billy Kan

佢仲教緊?

Jasmine Chu

First of all, who hired her ?

Jackie Liu


More Creators