DoujinStars
simonshen
simonshen

patreon


【隨緣家書📖】《笑傲江湖》令狐沖不入日月神教,隱喻了甚麼?

剛和《號外雜誌》前總編輯Nico 錄了一集YouTube,閒談《笑傲江湖》的現實意義,不日分享。但其中一點,很希望這裏先拋磚引玉。畢竟很多情節,從前只會當故事看,直到有了人生閱歷,才會恍然大悟:原來金庸的意思是這樣。

話說《笑傲江湖》的創作背景,是金庸被中方統戰,邀請他寫一本有傾向性的小說。當時他尚未被統戰成功,對此十分反感,於是虛與委蛇,結果寫了一本含義相反的諷世式武俠小說,就是《笑傲江湖》。《笑傲江湖》的「日月神教」,與及愛「千秋萬載、一統江湖」的「聖教主」任我行,明顯是影射中國共產黨和毛澤東。日月神教控制教眾的「三屍腦神丹」,自然就是中共的黨員證。深交本來充滿崇尚自由的文人雅士、各種高人,例如愛好琴棋書畫的「梅莊四友」,但一旦入教,最終還是失去了本我。這些其實已經不是諷刺,與白描相差無幾,「黃鍾公」、「黑白子」甚至可以對號入座。

更有意思的是令狐沖的「入教問題」。

話說任我行對令狐沖很賞析,希望他入教,再成為日月神教接班人,於是三番四次相邀,但天性優柔寡斷的令狐沖,卻總是拒絕。原因很簡單:一來令狐沖的性格,對日月神教的作風,特別是限制個人自由、組織至上的「紀律」,非常反感,也討厭日月神教種種旁門左道(這又是已經接近現實世界的白描);二來任我行心高氣傲,覺得「老夫邀請你入教來接班是莫大光榮」,始終放不下面子,離不開威逼利誘,例如警告令狐沖不入教就不傳授內功秘笈(就像不入黨就沒有荷蘭水蓋),殊不知令狐沖偏不受這一套,反而弄巧反拙。

但令狐沖不入教是否一個絕對原則?卻又不是的。似乎有三個原因,會令他心動。

第一個原因是「做啲嘢貢獻江湖」。他的結拜兄長向問天的游說技巧明顯比較好:「兄弟,教主年事已高,你大哥也比他老人家小不了幾歲。你若入了本教,他日教主的繼承人非你莫屬。就算你嫌日月神教的聲名不好,難道不能在你手中力加整頓,為天下人造福麼?」令狐沖聽了,當堂「胸口一熱」,只是後來任我行硬來搞砸了而已。

第二個原因是「盛情難卻」,也就是「唔好意思推」。這是他自己的表白:「莫大師伯對事情推算得極准,我沒參與日月教,相差也只一線之間。當日任教主若不是以內功秘訣相誘,而是誠誠懇懇的邀我加入,我情面難卻,又瞧在盈盈和向大哥的份上,說不定會答應料理了恆山派大事之後,便即加盟。」

第三個原因是女友,其實泛指家庭。「任教主如果非要我加入日月神教,才肯將盈盈許配於我,那麼馬馬虎虎入教也就是了。」這個「馬馬虎虎入教」,令人想起鄧小平說香港人,算是「馬馬虎虎的愛國主義」。令狐沖的意思是「本來就唔係好想,但為左頭家,勉為其難啃左佢啦。」

以上心理狀態的描寫,非常細緻。明顯是過來人才寫得出來。

諷刺的是,最終金庸本人,大概還是在這三個原因之下,「入了」。這樣的掙扎,多少朋友感同身受?

【隨緣家書📖】《笑傲江湖》令狐沖不入日月神教,隱喻了甚麼? 【隨緣家書📖】《笑傲江湖》令狐沖不入日月神教,隱喻了甚麼?

Comments

事實係嗜「權」者不絕,明知此「權」虛幻

笑娟 黄

要入既話,沈教授而家唔係寫緊呢篇文

Chung

期待youtube閒談《笑傲江湖》的現實意義

Lap Chi So

君子劍岳不群亦一人物,所以笑傲江湖並唔容易咀嚼

德州公

後來飛狐外傳嘅胡斐就係大義當前無論鳳天南百般籠絡都不為所動

Jones Li

你會有咩原因而心動?

KL

沈博士, 如果係你你入唔入教?

KL

最終金庸本人,大概還是在這三個原因之下,「入了」 --- Compare and contrast 倪匡先生

Chocobean

一直以為東方不敗先係毛澤東 ,原來搞錯

Alvin

本人覺得,要由笑傲冮湖,再到鹿鼎記,才能貫徹明白金庸(入了)的心路轉變。

Shun yuk Tung

不如睇吓啦!

FOO Chun Ngai Redford

沈博士 x Nico Tang,期待😍

Happyfish

中學時代看不明,但長大後最喜歡一定是「笑傲江湖」

Ines Lai

哈哈!相信香港有不少人也是“馬馬虎虎”入咗?

Wendy Lam

我冇睇過呢本小説,但睇咗徐克導演果套“笑傲江湖”(許冠傑演譯得好好呀😊),近期也看了“文學放得䦕”解讀呢本小說,我真係好喜歡令弧冲呢個人物!

Wendy Lam

這究竟是日月神教的魔力,還是中國人的奴性dna 作祟,抑或是人性嘅弱點?

Francis Sham

即刻要搵返來再讀一次 😃

Яблоко Ю

最愛的一本金庸小說

Billy Tse


More Creators