年份:1953年
來源:英國二手雜貨店
英國每一個城鎮,都有不少二手雜貨店,有的私人經營,有的是慈善團體營運(例如 Oxfam)。它們可能是英國最大的寶庫:英國無論衣食住行都不及香港化算,但這些小店每一間都各有特色,只要有心選擇,一定會找到驚喜。例如這套七十年前的英女王1953年加冕紀念杯碟,價錢低得出乎意料(大家可以猜猜多少錢),令人想起香港長輩講過的往事。
話說英女王加冕那一年,港英政府對全香港所有學生派發了一人一個紀念杯,男生是銀色鋁杯,女生是銀色膠杯,而且是政府授權香港本土自行製作,引上中文字「天佑我皇」,全球只此一家。這種杯主要的實質用途,據說大多是被當時物質匱乏的香港小孩子用作刷牙的漱口杯,所以使用率非常高,每日在洗手間都會看見「事頭婆」,非常「入屋」。但正因為如此「入屋」,當時很少香港人會有意識地當作文物保存下來。
到了今天,在香港已經要幾千港幣才找到一個,還要主人願意割愛。
不要看輕這種紀念品,這對當時的人心確有功效,除了「蛇齋餅粽」本身的價值,這種深入基層每一個人的皇室聯繫,對小孩子而言,是很好的「國民教育」,會認為自己和女王陛下已經「#weconnect」。我認識不少左派前輩,提起這隻幼年時免費獲得的杯,都是津津樂道。我祖父的五個兒子,除了最晚出生的五叔,當時都收到這個杯。到了我的年代,依然有一個保全下來,放了在祖母的雜物房。到了祖母病逝,四叔專門找到這個杯,拿回去美國紀念。
英女王的父親佐治六世在1936年登基、1937年加冕,但就沒有記載當時在香港有派發類似的「一人一杯」。也許是二戰後的英國殖民作風改變了,也許是1949年後香港的獨特性複雜了,總之香港官方的英王加冕全民紀念品,似乎就只有「事頭婆」這一套。
圖中英國買到的這個版本來自 Weatherby Falcon Ware,英女王當時的髮型和我們見慣的不一樣,還是少女時代的長度,大概登基後有王室顧問處理所有形象。這些我們眼中的古董,我卻親眼見過英國人真的當作日用品那樣繼續使用,畢竟我們對時空的經緯理解有所偏差,英國很多地方都有時光停留的感覺,今天依然會唱《God Save the Queen》。
▶️ 懷念英女王零距離訪問香港愛民邨:為何英國人做到的,中國人做不到?八大結構性原因解讀
https://www.youtube.com/watch?v=fSI9dOa8uIk