DoujinStars
simonshen
simonshen

patreon


【國際夢工場 🎬🇬🇧🇮🇳】 《Downton Abbey》的國際關係(八)印度貴族與印度殖民地,已經是另一個權力核心

近年印度裔在英國本土的影響力越來越大,然而在一百年前,英國貴族眼中的印度形象,又是如何?這是《Downton Abbey》 另一個被忽略的有趣之處。

劇中最直接的印度聯繫,自然是主角伯爵一家的親戚 Hugh MacClare 侯爵被政府派到印度工作,令印度和美國都成了劇中交代「消失的演員」的地方。這位侯爵是外交官,據劇情模糊交代應該是到孟買當總督,理應是位高權重的一方土皇帝。但他們夫婦卻視為苦差,反映了「貴族外交官」和「職業外交官」之間的分別。

如果是職業外交官,通常不會只是派到一個地方當總督,而是會在帝國內部不斷換地方,例如當時的港督在香港工作之前、之後,通常都會在海峽殖民地、錫蘭、斐濟、尼日利亞等其他英國殖民地當總督或高層,也會視之為向上流動的機遇。他們當殖民地總督的權力是極大的,近乎不受任何制約,如果在某些「油水位」,往往更會乘機上下其手的貪腐,又可以很容易在英國本土漂白。

然而對貴族外交官而言,本來就具備英國上流社會的身份,看到的更多是印度的種種負面問題:炎熱、遙遠、落後、食物不習慣、沒有朋友,加上各種疾病橫行,儼然做錯事被流放的懲罰。他們在印度過份集中和印度王公的關係,而忽略了基層,自然是英國最終被逼放棄印度的關鍵;而貴族外交官普遍離地,比職業外交官更不知民間疾苦,就算是末代印度副王蒙巴頓伯爵頗有口碑,和印度國大黨新貴關係友好,但也毫無打算深入民間。

劇集交代王儲(後來的愛德華八世)曾經在一戰之後訪問印度,受到 Hugh MacClare 總督的招待,大約時為1921年,對當地的招待非常滿意,回到英國後遇到對侯爵的女兒,也就另眼相看。這次訪問,歷史上是真有其事的,愛德華八世登基前是英國的偶像級人物,非常風流、又擁有群眾魅力,經常被父親派到世界各地外訪去鞏固帝國,儘管他骨子裏是認同納粹主義的右派,對其他族群有根深蒂固的鄙視。

劇集沒有交代的是王儲到訪孟買期間,引發了一場為期三日的大騷亂。當時甘地已經開始了他的不合作運動去爭取印度獨立,王儲到訪,給予了他發動大罷工、號召國民冷待王儲的機會,結果接待王儲的只有白人、帕西人和王公代表,場面冷清尷尬。更糟糕的是支持不合作運動的印度人大舉襲擊支持英國管治的另一方,後者全面還擊,造成民間大武鬥,死了五十多人,這對英國管治的威望、甘地「和平主義」的聲譽,都造成沉重打擊。

但回到英國,貴族普遍對印度民族主義興起置之不顧,雖然危機的苗頭已經很多,但有遠見知道要防微杜漸的聲音,卻很是微弱。

其實在當時的英國本土,有一些印度王公的後代已經打入了英國貴族社會,而且和《Downton Abbey》也有微妙關係。劇集取景於 Highclere 城堡,在現實世界,這城堡屬於 Carnarvon 伯爵一家,這家人百年前就是在領地不時舉行上流社會的宴會,其中一位宴會常客是印度王子 Victor Duleep Singh。

他是錫克帝國、拉合爾土邦末代土王的兒子,雖然英國殖民當地後瓦解了錫克帝國,但這家人依然保留了貴族地位。王子被父王送到英國伊頓公學讀書,在英國軍隊服役,維多利亞女王是他的教母,最後甚至迎娶了英國白人貴族 Lady Anne Blanche Alice of Coventry 為妻,開創了印英貴族通婚的先河。不過「種族融合」的背後,據說女王曾經建議印度王子的太太不要和他留下後代,最終二人的確沒有孩子,令這家人的直系後裔斷絕;王子後來在英國更因為豪賭揮霍而債台高築,甚至破產收場,都反映了印度王公和英國貴族一樣,已經外強中乾。

▶️ 大師班導讀:資深印度記者、《殺死民主:印度通往獨裁之路》作者 Debasish Roy Chowdhury
https://www.youtube.com/watch?v=iSBAYzYmxQg

【國際夢工場 🎬🇬🇧🇮🇳】 《Downton Abbey》的國際關係(八)印度貴族與印度殖民地,已經是另一個權力核心

More Creators