Please help me improve my Pixiv FANBOX page. PixivFANBOXページの改善にご協力ください。

Unfortunatelly the support i have been getting from Pixiv FANBOX has been lacking. But please, dont take this as me being angry or disappointed at my followers for not supporting. It is your choice whether or not you want to support the creators you follow. But i would like to know what are your reasons for not supporting me.

残念ながら、PixivFANBOXから受けているサポートが不足しています。 しかし、私が支持していないことで私の信者に腹を立てたり失望したりしているので、これを受け取らないでください。 フォローしているクリエイターをサポートするかどうかはあなたの選択です。 しかし、私をサポートしない理由は何ですか。

Do i provide unappealing supporter rewards?

私のサポーターの報酬は魅力的ではありませんか？

Or am i in general not worth supporting in comparison to other creators?

それとも、他のクリエイターと比較して、私は一般的にサポートする価値がありませんか？

I would like it if i could satisfy enough supporters to get enough support to pay for Live2D subscription. As you probably have seen recently, i have learned how to make Live2D animations. I definitelly would like to make many more Live2D animations in the future, but working with the free version is very limiting.

Live2Dサブスクリプションの支払いに十分なサポートを得るのに十分なサポーターを満足させることができればと思います。 最近お気づきかもしれませんが、Live2Dアニメーションの作り方を学びました。 将来的にはもっと多くのLive2Dアニメーションを作りたいと思っていますが、無料版での作業は非常に限られています。

As you may know a year ago i had made changes to my supporter plans. I used to make exclusive illustrations available only to supporters. But i decided to stop doing that, as it felt like i have been spending all that time creating illustrations barely anyone would see.

ご存知かもしれませんが、1年前にサポーターの計画を変更しました。 以前はサポーター限定のイラストを公開していました。 でも、だれにも見られないようなイラストを作るのにずっと時間を費やしているような気がしたので、やめることにしました。

Now im starting to feel the same thing with the bonus versions of already freely available illustrations. Only couple of supporters get to see them.

今、私はすでに自由に利用できるイラストのボーナスバージョンで同じことを感じ始めています。 数人のサポーターだけがそれらを見ることができます。

I would like to know why. Do you think its not worth the money, with how rarely i make bonus versions of illustrations? Have you already tried supporting, but were disappointed with the bonus versions i provide? Or is there some other reason?

理由を知りたいのですが。 ボーナス版のイラストを作ることはめったにないので、お金の価値はないと思いますか？ すでにサポートを試みましたが、私が提供するボーナスバージョンに失望しましたか？ それとも他の理由がありますか？

I am considering making the Bonus versions be available for one month to my supporters, and after that uploading it for everyone to see for free. Do you think this is a bad idea? Do you think it would not be worth supporting for.

ボーナスバージョンをサポーターが1か月間利用できるようにし、その後、誰もが無料で閲覧できるようにアップロードすることを検討しています。 これは悪い考えだと思いますか？ あなたはそれを支援する価値がないと思いますか？

Would illustration timelapses be something you would wish to see as a supporter reward?

イラストのタイムラプスは、サポーターの報酬として見たいものでしょうか？

Please help me improve my Pixiv FANBOX page by leaving your thoughts in the comments. Or if you would rather not make your opinion about it public, you can also send me a direct message.

コメント欄に感想を残して、PixivFANBOXページの改善にご協力ください。 または、それについての意見を公表したくない場合は、私に直接メッセージを送ることもできます。