Thanks for the correction!
Switching from presens (don't) to past (didn't) fits better :)
TagiruAkashi
2022-06-24 18:37:04 +0000 UTC
I'm checking with the translator now.
If you are told that you need to change it, I will change it!😊
thank you!😆
いさこ
2022-06-24 06:57:45 +0000 UTC
One more comment :)
On the last page, Yusuke says "I can explain! I don't think you would mind if I took one."
For me, the two sentences do not really connect. Personally, I think it sounds better to write instead: "I can explain! I thought you wouldn't mind if I took one."
I am not a native speaker so I might be completly wrong :).
Thanks again for your awesome work!
TagiruAkashi
2022-06-24 05:42:45 +0000 UTC
😂
TagiruAkashi
2022-06-24 05:37:08 +0000 UTC
I forgot to erase the numbers when I entered the English translation😂
thank you!✨
いさこ
2022-06-24 05:18:58 +0000 UTC
Thank you!🥰
いさこ
2022-06-24 05:18:41 +0000 UTC
Thank you very much! I just woke up and saw this new chapter. A perfect start into the new day :3 :3
There are numbers on page 4 (when Yakumo is walking down the stars). Is he counting to cool down? :)
TagiruAkashi
2022-06-24 04:51:59 +0000 UTC
thx for the translation!!
And, the underwear theif!!!