活動再開のお知らせ/Announcement of resumption of activities

いつも応援して下さり、本当にありがとうございます。

先日から、私のPatreonのページが一時的に閉鎖しておりましたが、無事に再開できるようになった事をご報告致します。

この度は、皆様にご迷惑とご心配をおかけしてしまい、本当に申し訳ございませんでした。

今回の経緯ですが、Patreonの運営様から、未成年に見えてしまうキャラクターの性的描写があるというご指摘を頂きまして、一時閉鎖へと至ってしまいました。

実は丁度一年前にも同様のご指摘を頂いておりまして、その時はPatreonの運営様に確認を取った上で、現在の活動内容にチェンジしておりました。

そのまま1年間、問題なく活動を続けておりましたが、今回頂いたご指摘では「添付ファイルに問題がある」という事でしたので、やむを得ず該当する作品を削除させて頂いております。

そういうわけで、これからは、Patreonのページにて直接添付ファイルをお渡しする形ではなく、Discordというサービスを利用して、皆様に作品をお届けしたいと思います。

Patreonの中でDiscordを利用するだけですので、有料プランの内容等に変更はございません。

Discordの導入が完了しましたら、皆様にご案内をさせて頂きますので、もう少々お待ち下さい。

Discordの導入により、皆様に若干の手間をお掛けする事になるとは思いますが、Patreonにて活動を続けていく上で必要な措置となりますので、何卒ご理解の程、宜しくお願い致します。

この度は、本当に申し訳ございませんでした。

これからも皆様からの応援を頂戴したく、精一杯活動させて頂きますので、引き続き宜しくお願い致します。

------------------

Thank you very much for your continued support.

My Patreon page was temporarily closed a few days ago, but I would like to inform you that it has been successfully resumed.

I am truly sorry for the inconvenience and concern caused to everyone.

The background to this is that the Patreon management pointed out that there was a sexual depiction of a character who appeared to be a minor, which led to the temporary closure of the page.

In fact, I received a similar complaint exactly one year ago, and at that time, after confirming with the Patreon management, I changed my activities to the current one.

I continued my activities for a year, but the complaint I received this time was that there was a problem with the attachment, so I was forced to delete the relevant work.

For that reason, from now on, I would like to deliver my works to everyone using a service called Discord, rather than providing attachments directly on the Patreon page.

I will only use Discord within Patreon, so there will be no changes to the paid plan content, etc. We will inform you all once the installation of Discord is complete, so please wait a little longer.

Introducing Discord will cause you some inconvenience, but it is a necessary measure in order for me to continue my activities on Patreon, so I appreciate your understanding.

I am truly sorry for this inconvenience.

I would like to continue to work to the best of my ability with your support, so I appreciate your continued support.