fanbox
(機械翻訳)
ゲームのテキストを翻訳に出した後に
日本語翻訳者:
"どう訳したらいいのかわからない"
"和訳はシーンに応じて言葉遣いを決める"
"一度ゲームをパスしてから翻訳します"
彼は逃げようとはしなかった。 良かった。
キャラクターのカラーリングはほぼ完了です。
The character's coloring is almost done.
残っているのはいくつかの差分です。
The left things is some differences.
↓
CuddleSword
カニ味噌
JonesI13
SunnyD=
アジフライちゃん
mar s
RazzleberryFox
ArchvillainGames
Orla Gartland
bummbummx
Роман Фильченков
MicroMD
dkplugins
CaralinesAdventure
sirn
taka84
kaju
MonkeBrush
Akrosh
onionsketch
Kaioat
SuburbanOni
屈原神無
kroov
wayway
Avery Light
Mike Mearls Games
Serene Summers
J2K
DayDreamerJim
くべcube
art_of_kelv
MilAvHistory
kospeko
Eufonia Studio
cbk studios
jul3dnsfw
ぬくぬくにぎりめし
At
ひとし由良