Ghostrider0002

-Chapitre 170-

-Chapitre 170-

-POV Cersei Lannister-

Dès que j’ai entendu les rugissements des dragons approcher, j’ai pris Maegor pour aller voir son père.

J’étais assez intelligente pour voir que même s’il ne m’accorderait sans doute jamais le titre de reine, il pourrait accord...

-Chapter 16-

-Chapter 16-

-POV MC-

While I was explaining, I heard people starting to get heated, and then I saw a young knight laughing loudly for everyone to hear:

"How could a child like you hope to win the princess's hand in marriage?"

"I am the heir to House Blackwood, and..." beg...

-Chapitre 16-

-Chapitre 16-

-POV MC-

Tandis que j’expliquais, j’ai entendu des personnes commencer à s’échauffer et puis j’ai vu un jeune chevalier ricaner très fort pour que tous puissent l’entendre :

« Comment un enfant tel que vous pourrait espérer avoir la main de la prince...

-Chapter 15-

-Chapter 15-

-POV Rhaenyra Targaryen-

Seeing my cousin's cold expression as he was put in his place, struggling to maintain his mask and composure despite the humiliation his house had just witnessed, gave me such pleasure that I wanted to jump up and kiss my uncle.

They had not...

-Chapitre 15-

-Chapitre 15-

-POV Rhaenyra Targaryen-

Voir la mine froide de mon cousin remis à sa place, lutter pour garder son masque ainsi que son sang-froid malgré l’humiliation dont sa maison venait d’être témoin m’a tellement fait plaisir que je voulais sauter pour embrasser mon oncl...

-Chapter 169-

-Chapter 169-

-POV Illyrio Mopatis-

'It's already been a whole week since we should have received news of the impostor's death,' I thought, feeling an unpleasant sensation that I hadn't felt in many years.

DRAGON ROAR

DRAGON ROAR

DRAGON ROAR

I left my ...

-Chapitre 169-

-Chapitre 169-

-POV Illyrio Mopatis-

‘Cela fait déjà une semaine entière que nous aurions dû recevoir des nouvelles de la mort de l’imposteur,’ pensai-je en ressentant un sentiment désagréable que je n’avais pas ressenti depuis de nombreuses années.

RUGIS...

-Chapter 39-

-Chapter 39-

I had worked a lot on combat arts, whether in the training yard or in the library; I had spent practically my entire life on that. But now it was time for me to specialize in another direction... Magic.

That's the reason why I attached the last living alchemist of the Roy...

-Chapitre 39-

-Chapitre 39-

J’ai beaucoup travaillé les arts du combat, que ce soit dans la cour d’entraînement ou bien à la bibliothèque, j’avais passé pratiquement toute ma vie à ça. Mais maintenant il était temps que je me spécialise dans une autre direction… La magie.

C’est d...

-Chapter 168-

- Chapter 168 -

"Aegon!!!" screamed Arianne, carrying Visenya, while Tyene carried Aemon. Both were accompanied by Sandor and an escort of about thirty Dragon Guards and five maids.

I kissed Arianne's forehead and then said to Sandor, "Do you have..."

I didn't even have time to ...

-Chapitre 168-

-Chapitre 168-

« Aegon !!! » hurla Arianne, portant Visenya, tandis que Tyene portait Aemon. Toutes deux étaient accompagnées de Sandor et d’une escorte d’environ trente Gardes du Dragon et cinq servantes.

J’ai embrassé le front d’Arianne et puis j’ai dit à Sandor : «...

-Chapter 38-

-Chapter 38-

-POV Oberyn-

I followed the tall and robust figure of the man who had brought the Lannisters to their knees, 'literally,' I thought as I looked at the Queen Regent showing signs of pregnancy.

And I found myself admiring this man, a few years younger than me...

-Chapitre 38-

-Chapitre 38-

-POV Oberyn-

J’ai suivi la silhouette grande et robuste de l’homme qui avait mis les Lannister à genoux, 'et cela littéralement,' pensais-je en regardant la reine régente qui montrait des signes de grossesse.

Et je me suis retrouvé à admirer cet h...

-Chapter 167-

-Chapter 167-

-POV Cersei Lannister-

Sitting on my bed, I watched Aegon play on the floor with Maegor, but he seemed distracted, a habit he had when something was bothering him.

I hesitated for a few seconds before asking, "Do you want to talk about it?"

He raised an eyebr...

-Chapitre 167-

-Chapitre 167-

-POV Cersei Lannister-

Assise sur mon lit, j’observais Aegon jouer par terre avec Maegor, mais il semblait ailleurs, une habitude qu’il prenait lorsqu’il était tracassé par quelque chose.

J’ai hésité quelques secondes avant de lui demander : « Est-ce ...

-Chapter 166-

-Chapter 166-

-POV Daenerys Targaryen-

From atop my dragon, I could see the peaceful city of Astapor asleep, unaware that the predator stalking its arrival was near. Due to Drogon's dark color and the moon being covered by clouds, no one could see us, Drogon and I, flying high above t...

-Chapitre 166-

-Chapitre 166-

-POV Daenerys Targaryen-

Du haut de mon dragon, je pouvais voir la paisible cité d’Astapor endormie, ignorant que le prédateur guettant son arrivée était là. À cause de sa couleur sombre et de la nuit couverte de nuages, personne ne pouvait nous voir, Drogon et ...

-Chapter 33-

-Chapter 33-

-1st day of the 10th moon of the year 299 AC-

-3rd POV-

In the heart of spring, the Seven Kingdoms buzzed with a single rumor... the marriage of the Lord Protector of the Realm, Ronnet Connington, Supreme Lord of the Stormlands, and the Queen Regent Cersei Lannister...

-Chapter 37-

-Chapter 37-

-POV MC-

"With just the Reach, the Westerlands, and the Stormlands, we have a combined force of over 200,000 soldiers. We don't need to fear this young wolf who thinks he's a conqueror. No matter what, the Riverlands will not submit unless we break Robb Stark, and that wo...

-Chapter 36-

-Chapter 36-

-POV MC-

The king's security was just a pretext to remove Raymund from his position as Commander to place a Lannister there, perhaps even that incapable Lancel Lannister.

Tywin surely wanted to use the argument that Raymund had no combat experience, except as the co...

-Chapter 35-

-Chapter 35-

-POV MC-

Upon entering the Small Council chamber, I noticed that everything had changed. First, Tywin Lannister was seated at the head of the table, in my seat.

Secondly, Tommen was also present, which made me raise my eyebrows, as I had decided that he would not p...

-Chapitre 37-

-Chapitre 37-

-POV MC-

« Rien qu’avec le Reach, les Westerlands et les Stormlands, nous possédons une force combinée pouvant dépasser 200 000 soldats. Nous n’avons pas à avoir peur de ce jeune louveteau qui se prend pour un conquérant. Quoi qu’il arrive, les Riverlands ne ...

-Chapitre 36-

-Chapitre 36-

-POV MC-

La sécurité du roi n’était qu’un prétexte pour écarter Raymund de son poste de Commandant afin d’y placer un Lannister, peut-être même cet incapable de Lancel Lannister.

Tywin voulait sûrement utiliser l’argument que Raymund n’avait aucu...

-Chapitre 35-

-Chapitre 35-

-POV MC-

En entrant dans la salle du Petit Conseil, je remarquai que tout avait changé. Premièrement, Tywin Lannister était assis en bout de table, à ma place. Ensuite, Tommen était également présent, ce qui me fit hausser les sourcils, car j'avais décidé qu'il ...

-Chapter 34-

-Chapter 34-

-POV Cersei-

The sun, already at its zenith, pierced through the heavy curtains of the room, letting golden rays caress my face.

I awoke slowly, cradled by the warm and reassuring feeling of the feather blanket that enveloped my body.

A gentle warmth radiated ...

-Chapitre 34-

-Chapitre 34-

-POV Cersei-

Le soleil, déjà à son zénith, perçait à travers les lourds rideaux de la chambre, laissant échapper des rayons dorés qui venaient caresser mon visage.

Je m'éveillais doucement, bercée par le sentiment chaud et rassurant de la couverture de pl...

-Chapitre 33-

-Chapitre 33-

-1er jour de la 10e lune de l’an 299 AC-

-POV 3e-

Au cœur du printemps, les Sept Couronnes bruissaient d'une seule et même rumeur… le mariage du Lord Protecteur du Royaume, Ronnet Connington, Seigneur Suprême des Stormlands, et de la Reine Régente Cersei La...

-Chapter 32-

-Chapter 32-

-POV MC-

I had asked Myrcella to marry me because if Tommen were ever to die without an heir, I would become the King of the Seven Kingdoms. It might be cruel to capitalize on the death of her son, but I didn’t want to miss this opportunity simply out of affection.

-Chapitre 32-

-Chapitre 32-

-POV MC-

J'avais demandé Myrcella en mariage car si jamais Tommen venait à mourir sans héritier, je deviendrais le Roi des Sept Couronnes. C'était peut-être cruel de capitaliser sur la mort de son fils, mais je n'avais pas envie de renoncer à cette opportunité sim...

-Chapter 31-

-Chapter 31-

-POV MC-

"Perfect, keep going like that Ronald," I said, encouraging my son to strike his king, who was also his best friend.

Ronald was born in the 9th moon of the year 288, while Tommen was born in the 2nd moon of the year 287.

Although Tommen was the oldest...