■女盗賊ちゃんを描いていきます。今日はラフスケッチを改修し、線画に着手しました。
I will be drawing the female bandit-chan. Today I renovated the rough sketch and started on the line drawing.
2024-11-06 09:04:35 +0000 UTC View Post
■女盗賊ちゃんを描いていきます。「宿屋でHする」を選んだ場合。
I will draw a female bandit-chan. If you choose “Sex at the inn.”
2024-11-05 09:52:20 +0000 UTC
View Post
■疲れたので今日はもう寝ますー。お絵描きは明日から再開します。
I'm tired, so I'm going to bed today. I will resume drawing tomorrow.
昨日と今日、2日続けてサイクリングにでかけていました。走行距離は2日で約210km...
2024-11-04 08:34:41 +0000 UTC View Post
幸運値が高ければギリギリで窒息を回避できることもあるらしい。 It is said that if the luck value is high, it is sometimes possible to avoid suffocation just in time.
2024-11-03 09:34:41 +0000 UTC View Post
頭上注意（Skeb依頼） Watch your overhead (Skeb request) 依頼者さんのオリジナルキャラクターです。 This is the client's original character.
2024-11-02 08:35:45 +0000 UTC View Post
■（カバー絵について）明日の私に時間と元気が残っていれば、色塗りして仕上げまでやりたいと思っています。
If I have time and energy left tomorrow, I would like to color and finish the cover painting.
■女盗賊ちゃんの...
2024-10-31 09:31:00 +0000 UTC View Post
■Skebで依頼された和泉ミコトさん漫画は無事納品できましたー。近いうちにここにも載せます。結局3週間くらいかかりまして、だいぶお待たせしてしまいました。
次は、女盗賊ちゃんのハッピーエンド選択...
2024-10-30 09:47:31 +0000 UTC View Post
■今日進んだ作業は↑のカバー画像の部分だけです！
The only work that has progressed today is the part of the cover image shown at the top!
2024-10-28 09:32:54 +0000 UTC View Post
■キャラは概ね塗り終わりました。明日からは背景を描いていきますー。
I have almost finished painting the characters. I will start painting the background tomorrow.
2024-10-27 09:16:46 +0000 UTC View Post
■本日はほとんど進捗していません…もうしばらく待って…。
Little progress today...wait a while longer....
2024-10-26 09:20:16 +0000 UTC View Post
これ以上下にはスクロールできません。 Cannot scroll down any further.
2024-10-25 08:10:50 +0000 UTC View Post
某所のキャンペーンキャラのファンアートです。期間限定らしいです。 This is fan art of a campaign character from a certain place. It seems to be limited time only.
2024-10-24 09:29:12 +0000 UTC View Post
■2ページ目の着色に入りました。来週には仕上がる…はずです。
ヒルクライムと同じです。踏み止まなければいつかは頂上に着く、そういうものです。
The second page is now in coloring. It should be finished...next week.
I...
2024-10-23 09:06:04 +0000 UTC View Post
■今日は少しだけ進みました…。
I made some progress today....
■おかしい…どうして作画にこんなに時間がかかっているんだ…？という顔をしています。そういえば、以前描いたオールカラー36ページの漫画は描くのに1年かかりましたね。
Strange... why is it taking so long to draw? I have a...
2024-10-21 09:18:30 +0000 UTC View Post
■今日は自転車で100㎞ほど走りました。ほらみてください！山から市街地や海が綺麗に見える素晴らしい景観！サイクリングには最高の天気でしたね！！！
Today I rode my bicycle about 100 km. Look at this! Great view of the city and t...
2024-10-20 09:19:18 +0000 UTC View Post
■クーラーから「おいまだ運転するんかい！10月中旬やぞ！」って声が聞こえてきそうな今日の気温です…。
Cooler asked, “It's already mid-October, do you still have to work?” I can hear the voice from the cooler...? It is summer-like temperature...
2024-10-19 08:34:07 +0000 UTC View Post
練習絵 Drawings as practice 季節はすっかり夏に戻りましたね!? The season is back to summer!
2024-10-18 09:19:21 +0000 UTC View Post
■今日もクーラーと扇風機を使っています…。
I am still using the air conditioner and fan today....
■あちこち調整しつつ色を塗っていきます。
The color is applied while making adjustments here and there.
■数日前に「クーラーは今シーズンの運転を終了」と日報に書きました。
…残念ながら本日、クーラーを使っています…。
A few days ago I wrote in my daily report that the cooler is no longer in operation for the season.
...Unfortuna...
2024-10-14 09:08:31 +0000 UTC View Post
支援者さんから「カットイン部分が無い画像はありますか？」とコメントをいただきましたので、ここに載せます。 A supporter asked, “Do you have any images without the cut-in part?” I received a comment from one of our supporters. I'll put it here.
2024-10-14 08:58:18 +0000 UTC View Post
■精鋭武装J*K和泉ミコトさん漫画の3ページ目を描いていきます。今回は「スライムが顔に纏わりついて窒息」なので、前回、前々回のようにモツが出たり血が出たりしないので、その意味ではソフトな仕上がりになりそ...
2024-10-13 09:13:26 +0000 UTC View Post■今日は殆ど作業が進みませんでした…明日は進捗が出せると思います…。それから3ページ目はおそらく下描きから描き直しになりそう。
I made little progress today....I will be able to make progress tomorrow.... And the third page will pr...
2024-10-12 09:19:55 +0000 UTC View Post
■ここ数日、ようやく秋らしい気温になって涼しく過ごしています。クーラーのフィルターを掃除して今シーズンの運転は終了としたいのですが…また急に暑い日があったりしないよね？もう大丈夫だよね？
The past fe...
2024-10-11 09:11:38 +0000 UTC View Post
■2ページ目の作画作業を進めていきます。……昨日載せたネームとだいぶ違う気がしますが、よくあることです。
I am going to work on the drawing of the second page. ...... It looks a lot different from the storyboard I posted yesterday, but that's...
2024-10-09 09:01:09 +0000 UTC View Post
